Echo〜再給我一個約定

勇氣之旅

促銷書腰上起碼26號的大黑體字，勾勒出兩句話：「抓住浮木作你的盔甲；站上懸崖寫你的名字。」讓我的心澎湃不已，瞬間跌入深刻的反省，決定的將這本「勇氣之旅」一股作氣的閱讀。

每每將自己武裝成驍勇善戰的武士，出生入死，上山下海，為自己所關愛的人砌一座城堡，或許是張開雙臂，遮住烈陽；或許是合掌取掬，一股清涼；或許是揮鏟鑊鑊，肚腹溫飽；或許是沉吟低唱，一夜好眠；或許是…。生命之歌還是會突如其來的跳針，讓你陷入疲倦、孤單、緊繃、恐懼的深淵，毒害自己的意志與渴望，緊接著排山倒海的挫敗感就像升旗一般，耀武揚威的炫耀攻佔你自由意志的領土。

當情緒陷入低潮時，常常自問「當盔甲已被刺穿、利箭已然毀損，還能展開新生命嗎？」因為你無法用言語形容感受，無法用文字描述委屈，更不敢輕易流露出恐懼。而恐懼就像是病毒，一點點，一點點的擴張它的版圖，甚至當你調整好一個可以對付它的態度；擬訂一個可以消滅它的策略，它可以被引爆的按鈕卻快速的化身成一個人、一句話、一個動作、甚至一個眼神，恐懼就像是變種的病毒，依著你已經建立的防禦系統變種突圍，讓所有的防火牆頓時失效。

本書作者荷瑟普．婁佩茲．羅麥洛（Josep Lopez Romero）用年經的股票證券經紀人瓦爾自稱，以第一人稱寫作這段經歷嚴重的恐慌症發作，被迫面對自己生病、必須求助的事實。在醫生的建議下，瓦爾到古城森恩拜訪來自東方國度的堡壘重建師，聽到了一個日本武士追尋勇氣的故事。為了找到擊敗恐懼的無比勇氣，年輕的武士踏上未知的旅程。在旅途的過程中，他了解，即使面對恐懼，真正的勇者能在遭受蹂躪的土地上重建，在毀滅之後重新創造；也能從絕對的空無出發，白手起家創造自己的命運。

故事裡的武士，在旅程的終點找回了他的勇氣；現實生活中的瓦爾，則在這場勇氣之旅中，認識了構築勇氣的十項價值。當然在尋覓勇氣的過程中，瓦爾幸運的有莉碧的陪伴與支持，更遇見了好的導師珍苜提點，讓瓦爾順利的開始勇氣之旅。故事在明喻與隱喻間交錯進行，留下許多讓讀者自省的空間。

經過堡壘重建師裕樹的故事，讓瓦爾重新建立構築勇氣的十項價值。它們分別是：

生命本身的價值：生命是你最珍貴的財產，甚至是唯一的財產，要努力為生命賦予意義。

重拾寧靜的價值：當腦海充斥雜音，別對抗，只需予以忽視，這樣才能聽見來自於內心的聲音。

人生目標的價值：人生若只是漫無目標遊蕩，則哪兒也去不了。若有疑慮，就選擇較可行的目標，並確認那是你心之所欲。

純粹的愛的價值：只有以純粹的愛為基礎，才能有足夠的信心去建構生命意義，並創造正面價值與勇氣。

苦惱的價值：當生命中的重大損失帶來悲傷，必須接受悲傷，別讓它無處宣洩。悲傷若被壓抑，將如鬼魂般糾纏你。

自我認識的價值 / 自由的價值：認清他人加諸在你肩上的負擔，認清是什麼使你盲目，因而無法追求夢想，又是什麼阻礙你自由抉擇。

想像力的價值：想像力可以移山，練習運用想像力，並與希望相互作伴。閉上眼睛，思考希望實現的夢想，踏出構築夢想的第一步。

尊敬大自然的價值：理解自己是大自然的一部分。尊敬大自然也能帶來撫慰，你將能瞭解風雨過後即是寧靜，你只需耐心等候。

尊重異己的價值：為他人設身處地，也讓他人為你設身處地。分享恐懼，恐懼就遞減，分享愛，愛就遞增。

創造的價值，亦始亦終：這是人類的起源，也是目的。勇敢創造價值，多餘的恐懼便會消失。

瓦爾由故事中回復成孩子的樣式領悟，由朋友的關心中享受愛的支持，由身體力行中實踐堡壘的重建，聽見智者的經歷、實踐智者的經驗、看見智者的洞見。闔上書頁，想起上週日在美國洛杉磯水晶教堂的聚會中聽見一位女子見證，當她因恐懼而想結束自己生命的時候，忽然內心中記起由電視中聽到教堂裡的老牧師說：「上帝愛你，我也愛你。」；年輕的牧師也說：「上帝愛你，我也愛你。」。女孩細想如果是這樣，那麼在這個世界上就有三個人愛我，我應該勇敢活下去。因為愛，因為支持，她重拾勇氣活下去；因為有勇氣、有信心，她得以看見未來。

在勇氣之旅一書中，祝福你也看見未來！

作者簡介

荷瑟普．婁佩茲．羅麥洛　Josep Lopez Romero

　　生於西元1967年，具有新聞從業人員、作家、寫作指導，以及兼職廚師、園丁等身分。在早期，或說另一個人生中，他也是行銷顧問、通訊教授、編輯，目前居於鄰近巴塞隆納的鄉間、一棟被松樹與橡樹圍繞的房子裡，與他分享生活空間的除了克莉絲蒂娜、馬帝、芮塔、戴克斯、史都華之外，還有無數的鳥、蜥蜴、蜘蛛、螞蟻。

　　他擁有最珍奇的寶藏—懂得享受美好生命的神奇能力。

　　他曾著有《電影狂》（Cinemania）、《螞蟻的足跡》（El camino de las hormigas），以及本書。

譯者簡介

謝凱蒂

　　美國蒙特瑞國際學院口譯暨筆譯研究所碩士，具多年口筆譯工作經驗，於天下文化出版之翻譯著作包含《琥珀中的女人》、《阿瑪迪斯的愛與死》、《你會聽，孩子就肯說》、《發掘你的太陽魔力》、《和尚賣了法拉利》、《拍照前先學會看》、《有準備，創意就來》、《讓天賦自由》、《看到什麼都會畫》等。